Le court-métrage suis la journée d’une jeune femme solitaire (秋津, « Akitsu » = libellule en ancien japonais) d’apparence quelconque, et ses pas à travers la métropole d’Osaka (Japon), elle apparaît déconnectée de la société, avec laquelle ses interactions sont très limitées, mais étrangement en symbiose avec le monde qui l’entoure (ville, mer…)

Parallèle 秋津/libellule : la libellule est un être qui naît dans l’eau mais dont l’évolution le prive de son milieu primaire, il est contraint de vivre hors de l’eau ; ici s’identifie l’idée que les individus sont privés de la liberté totale de leur vision (symbolisée par l’eau) par l’évolution que leur propose la société 

Symbolisme marin : la liberté de la vision et l’interprétation est donc représentée par l’eau, les effets de lumières et de mouvements dépeignent alors la jeune femme qui se meut dans l’environnement d’une ville empreinte d’onirisme, transformant l’espace urbain en un grand bassin dans lequel les masses d’individus forment des courants uniformes (société) tandis que 秋津 nage à contre-courant telle une carpe ; cependant si la jeune femme « nage », qu’elle semble avoir accès à une vision plus libre, cette dernière reste toutefois entravée, tel l’espace d’un aquarium, par la société qui tente de la restreindre le plus possible 

Par dessus les plans visuels se superpose une voix-off qui narre un poème en japonais, corrélé avec les thèmes du court-métrage